Wednesday, November 16, 2005
If you ever needed a reason to prevent yourself from tattooing your own name onto your leg in a language you don't understand nor speak, i.e. Chinese, this would be a good one.
Peter wanted his name in Chinese to be tattooed on his leg. Too bad, Peter was too trusting or naïve, and did not get a second opinion on the translation. He has put all his trust in the hands of his tattooist and tattooist’s unconfirmed flash book.
The tattoo does not say “Peter”.
But, there is a Chinese electronics company called 貝德爾.
Use "HANZI2006" to save 10% on any t-shirt purchase at Jlist.com, and save 25% for 3 shirts or more.