This week I saw the same trend again. All these tattoos of the character 愛 (love) are missing a dot on the left side, and the first dot in the 心 (heart) partial are pointing in the wrong direction:
http://flickr.com/photos/joeyplaid/21165173/
http://www.bmezine.com/tattoo/A20821/high/tattoo.jpg
http://www.bmezine.com/tattoo/A20122/high/tattoos3.jpg
And in this person’s “love”, the 心 (heart) partial is not even completed:
http://flickr.com/photos/joeyplaid/46594305/
Use "HANZI2006" to save 10% on any t-shirt purchase at Jlist.com, and save 25% for 3 shirts or more.
Just think how many people want 'love' tattooed on their bodies.
ReplyDeleteThe guy... the tatt on his neck... I mean, that ranks as one of THE ugliest, most poorly drawn characters that I've ever seen, never mind the fact that it's incorrect.
ReplyDeleteI'd like to hear from this poor fellow to see if he's satisfied with it or if he even cares.
http://myspace-290.vo.llnwd.net/00234/09/28/234328290_l.jpg
ReplyDelete?
hi, i found this written on the bottom of the right insole in these shoes i just bought. a few people told me to ask you what it means
ReplyDeletehttp://pic10.picturetrail.com/VOL326/1070224/2008417/113681322.jpg
Awful!
ReplyDeleteAnon, is that tattooed on someone's breast? Anyway, the character is 力, which basically means "strength" or "power."
ReplyDeletePete, roughly translated, it reads: "[I] love only you. I really should not have felt affection towards her."
looks like the tattooist was shaking when he did it, poorly done tattoo whether or not the symbol is right.
ReplyDelete