Saturday, November 6, 2010

from: Lisa R.
to: tiangotlost@gmail.com
date: Fri, Nov 5, 2010 at 12:33 PM
subject: Tattoo Translation

My sister got this tattoo on her arm about ten years ago. It is supposed to mean "warrior" but we both highly doubt that that's what it means. Could you shed some light? We'd love to know what it REALLY says!

Thanks.

Lisa

Tattoo

滝 [たき] 1: waterfall; 2: rapids
at

2 comments:

  1. GeorgieNovember 7, 2010 at 5:42 PM

    In this case I think the real meaning is nicer than the intended one!

    ReplyDelete
  2. AnonymousJanuary 4, 2011 at 9:00 AM

    At least it's not "red waterfall."

    ReplyDelete