Monday, January 7, 2013

from: Philippa H. 
to: "tiangotlost@gmail.com" 
date: Sun, Jan 6, 2013 at 5:47 AM 
subject: Unsure of tattoo 

Hello, My boyfriend got this tattoo a while ago, he initially thought it meant "freedom". After a trip overseas we had a strange interaction with a tourist after he saw it- but he was unable to tell us what it meant.. Are unable to help us?! 

Cheers



無料 [むりょう] free; no charge.
It does not have same meaning as "freedom".

2 comments:

  1. Free as in beer, not as in speech. :-)

    ReplyDelete
  2. Does that mean he's selling himself? Or, rather, giving himself away for free? XP

    ReplyDelete